Byte is a 2024 American horror film about a mysterious phone app that turns users into werewolves. Review and trailer.